Professional Legal Translation Services

As anyone working in the legal sector knows, accuracy matters. A mistranslated passage could have major and lasting repercussions. That's why we only use highly qualified and accredited legal translators who specialise in this sector. All of our work is proofread by industry professionals following double-blind procedures.


The legal industry is highly regulated. We guarantee an exceptional level of quality and only use translators that are certified or compliant to the highest standards of translation. We also proofread all documents in house to give you that extra peace of mind.


We have extensive experience within the legal translation industry and are familiar with best-practice techniques for a range of documentation. If you are looking for a translation partner for a longer term project contact us today to discuss your requirements.


We have an average customer satisfaction rating of 4.9 out 5 on Our successful delivery of large challenging projects means we are trusted by some of the worlds biggest brands.

Click here to read our reviews!


With prices starting at just 12p/word, we deliver outstanding value whilst maintaining incredible quality and service. For larger projects, please do not hesitate to contact us, we pride ourselves on our competitively priced translation.

Get your instant online quote!

Select your language combination below to get started!

Our Clients

Looking for a legal translation partner?

  • Many legal services trust LanguageNow for the long-term management of translation and localisation.
  • Our translation and quality process conforms to ISO 9001:2008 standards.
  • Dedicated account managers work with you to meet your needs, delivering to the very top levels of industry.
  • Internationally accredited translation at competitive rates.
  • Globally recognised customer service.



Need your translation certified?

  • We can offer a variety of levels of certification depending on your requirements.
  • We offer: company certificate, Notarisation, Apostle and more.
  • Contact us today for free and impartial advice on certification.


Our other sectors








Get your instant online quote!

Select your language combination below to get started!